Daftar Isi:
Definisi - Apa arti Mojibake?
Mojibake adalah istilah dalam IT yang menggambarkan contoh-contoh di mana teks diterjemahkan secara tidak tepat, menghasilkan simbol yang tidak masuk akal atau acak. Mojibake terjadi sebagian besar karena penggantian satu set simbol yang tidak terkait dalam struktur kode yang berbeda.
Mojibake adalah bahasa Jepang untuk "transformasi karakter."
Techopedia menjelaskan Mojibake
Beberapa ahli menjelaskan situasi mojibake di mana data teks telah dikirim antara komputer dengan penyandian default yang berbeda. Ini dan jenis perubahan lainnya menghasilkan bit dan byte dasar yang sama yang diwakili dengan cara yang tidak masuk akal bagi penerima.
Para ahli menunjukkan bahwa mojibake jarang terjadi dengan kata-kata dan frasa lengkap dalam bahasa Inggris, tetapi sering terlihat dalam tanda baca atau simbol yang jarang digunakan, seperti simbol untuk mata uang internasional. Di negara-negara lain yang menggunakan jenis proses encoding dan decoding lainnya, mojibake bisa menjadi masalah yang sangat sering. Negara-negara juga memiliki nama sendiri untuk mojibake, misalnya, di Bulgaria, itu disebut majmunica atau "alfabet monyet, " sedangkan di Serbia disebut dubre atau "sampah."
Secara umum, mojibake menunjukkan beberapa keterbatasan yang tersisa dari TI global, di mana teknologi canggih telah membuat begitu banyak hal menjadi seragam, tetapi masih berjuang dengan nuansa mewakili dan menampilkan pesan dalam spektrum penuh bahasa dunia.
